Time for a change

Regan's been nagging me for a few weeks to get her hair cut; Ryan's been nagging me for MONTHS to cut it short. I wasn't willing to go drastic, but I could spare a few inches. My reasoning for wanting longer hair on her....it's just easier with all of her activities to pull it back into a ponytail. This morning we ventured out into this frigid tundra and set out for a new do.

Before:

After:

Now I pray and pray that those curls are still there!! It was pulled straight during the cutting process so the current state is not an accurate depiction.